Skip to content
Beeld
Vaste schermresolutie Vloeiende schermresolutie Groter lettertype Kleiner lettertype Standaard grootte lettertype


Persbericht: Vaststellingen en aanbevelingen van de observatiemissie in Congo

Aangebracht door 11.11.11 op vr 02 dec 2011

DOSSIERS: Verkiezingen in Congo 2011 , 11.11.11 volgt de verkiezingen in Congo op de voet

De AETA-Eurac missie had 12000 observatoren op het terrein verspreid overalle provincies. In een eerste vaststelling stelt de missie dat, hoewel er in sommige regio's talrijke incidenten werden gemeld, de meerderheid van de Congolezen vrij ongestoord hun stem hebben kunnen uitbrengen. De incidenten hadden vooral te maken hadden met de logistieke organisatie van de verkiezingen en het kiescorps.
De missie doet een aantal aanbevelingen voor het verdere verloop van het verkiezingsproces.





Mission d'observation électorale conjointe des réseaux

Agir pour des Elections Transparentes et Apaisées (AETA)
et
Réseau Européen pour l'Afrique Centrale (EurAc)

République Démocratique du Congo
Elections Présidentielles et Législatives du 28 novembre 2011


La mission d'observation électorale conjointe d'AETA et EurAc salue la tenue des élections présidentielle et législatives en République Démocratique du Congo (RDC), le 28 novembre 2011.
La CENI a réussi à organiser les élections malgré les contraintes logistiques et AETA et EurAc l'encouragent à poursuivre son travail dans de manière à parachever le processus électoral.
La mission salue la forte implication de la population qui a réussi à s'approprier du processus en posant des actes en faveur de sa sécurisation et le sérieux de la majorité des agents de la CENI qui ont fait un travail remarquable dans des conditions très difficiles.

La mission félicite la détermination de la société civile congolaise qui s'est mobilisée depuis le début du processus pour en assurer le monitoring, malgré le manque des moyens et de soutien à ses actions .

Les élections se sont déroulées dans un climat très varié selon les endroits et la Mission se réjoui que la majorité des congolais a pu voter dans le calme.

La mission d'observation AETA-EurAc a eu à déployer 12000 observateurs à travers toutes les provinces de la République. Celle-ci a eu à identifier des nombreux incidents qui ont entaché le processus. Ceux-ci sont liés principalement au déploiement et à la gestion du matériel et du corps électoral.

Le jour du vote les observateurs de la mission conjointe AETA/EurAc ont visité plus de 15000 bureaux de vote et ont fait les constats suivants:

  • Des nombreux électeurs n'ont pas pu voter et/ou ont du voter en retard à cause de l'ouverture tardive des bureaux de vote suite à l'arrivée tardive ou au manque du matériel électoral. A titre illustratif, dans la ville de Kinshasa, les bureaux de vote 170009 A/I, 170009A/G, 170009A/F du complexe scolaire Mama wa Bosawa ont ouvert leurs portes à partir de 10 heures ; alors que le centre de vote St Boniface n° 10410 comprenant 13330 électeurs n'a pu voter que le mercredi 30 novembre duite au manque des bulletins de l'élection présidentielle. Cette situation a été vécue avec ampleur dans beaucoup de centres de vote.
  • La confusion sur les listes électorales et les bureaux de vote : cette faille s'est révélée dans la majorité des centres de vote ou des nombreux électeurs se sont avérés incapables de retrouver leurs bureaux de vote respectifs, ceci suite à l'affichage tardif des listes électorales et au manque de communication à ce propos. En dépit du communiqué de presse fait par la CENI demandant aux électeurs détenteurs de carte d'électeur de voter aux centres respectifs où ils se sont enrôlés, il a été malheureusement observé que nombreux d'entr'eux sont rentrés découragés sans avoir été reçus ;
  • Le grand nombre de témoins des partis politiques qui n'ont pas été formés de manière appropriée ont rendu le processus du vote difficile dans plusieurs bureaux de vote. En effet, ayant voté par dérogation, les listes des dérogés déjà pleines n'étaient plus accessibles aux électeurs qui en avaient droit.
  • La sécurité des électeurs et des agents électoraux dans certains endroits était défaillante. Cela s'est manifesté par le lynchage de quelques agents ici et là : le cas du centre de vote numéro 10392 du complexe scolaire Diavanga à Masina Petro Congo. A Kananga, dans les territoires de Mweka, Luiza, Kakenge, Mashenge, Bena Leka et Bagata cité où des situations de violences ont été signalées.

Il est aussi à noter que le matériel électoral sensible, particulièrement les bulletins de vote n'ont pas été suffisamment sécurisés.

A Kinshasa comme en province, il a été retrouvé des bulletins de vote entre les mains des particuliers non agents électoraux. C'est par exemple les cas du centre de vote Mputu N° à Masina SIFORCO.

En province, cette irrégularité a été signalée à Kananga /Kasaï occidental (site de vote 11200 centre Mpandilu, site de vote 11192 de l'EP/Muntu), Kindu, Kikwit, Bolobo, Bipembe au Kasaï oriental (bureau de vote 17727 Institut TUIBAKAYI, bureau de vote 17740 Institut Mutombo Katshi, bureau de vote 754 Collège Moderne).... Face à la divagation du matériel électoral sensible, la vigilance de la population a fait suite à la nervosité et à bien de cas d'accrochages, soit entre population, soit entre la population et les agents de l'ordre.

Nos observateurs ont observé le refus d'accès de certains témoins des partis politiques et des candidats indépendants dans certains bureaux de vote : c'est le cas du bureau de vote St Martin à Kinshasa/N'djili, Institut Littéraire de Ngiri-Ngiri/ bureau de vote 10621, à Idjwi au Sud Kivu, bureau de vote 21622/A et D.

La non maîtrise des procédures électorales par certains agents électoraux et leur ignorance par la population qui dénotent respectivement de la faiblesse de la formation des agents électoraux et du manque d'éducation civique électorale au niveau de la population ont été à lé base de beaucoup de tâtonnements et d'incompréhensions.

En général, les personnes vulnérables électrices notamment : personnes vivant avec handicap, personnes du troisième âge, femmes enceintes ou avec enfants, personnes malades... n'ont pas bénéficié d'assistance et attention particulière.

La mission d'observation a aussi noté que certains candidats ont continué à battre campagne autour et dans les centres de vote, le jour du scrutin. On peut citer ici le BV 21664 de l'Institut MUHYAHYA au sud Kivu, BV 17332/W et N de l'EP Kanshala

Face à ce constat, la mission AETA-EURAC recommande:

  • Ala CENI de prendre ses responsabilités devant la nation par une gestion objective, sincère et transparente des données des scrutins en vue de garantir la paix post-électorale
  • De développer davantage la communication sincère et juste avec les acteurs politiques impliqués dans le processus pour une gestion responsable de l' étape de la publication des résultats des scrutins et de la suite du processus.
  • De penser d'ores et déjà au renforcement de ses capacités techniques et logistiques pour une gestion efficace et efficiente de la suite du processus.
  • Aux services de sécurité de garder la neutralité dans leur mission de sécurisation de la population et du processus
  • Aux partis politique de vivre avec fair-play le jeux démocratique et d'encadrer leurs militants à ne pas verser dans la violence.
  • A la population : de garder le cap et de maintenir sa confiance au processus électoral en cours ainsi que de se mobiliser pour l'organisation des élections provinciales et locales crédibles et transparentes, gage d'une démocratie participative.
  • D'éviter toute manipulation et instrumentalisation politicienne les impliquant dans les actes de violence et de destruction.
  • A la Communication Internationale : de soutenir la volonté du peuple exprimée par les urnes.
  • D'appuyer d'ores et déjà l'éducation civique électorale de la population en faveur des prochaines opérations électorales.
    EURAC et AETA encouragent la société civile congolaise à s'engager davantage dans l'accompagnement du processus électoral et dans l'éducation civique de la population.

Nous restons mobilisés pour l'observation dans les centres de compilations à fin de garantir le respect du vote des citoyens congolais et nous demandons que le processus de compilation soit effectué de manière transparente et crédible.

AETA et EurAc appellent à la transparence et l'apaisement des scrutins présidentielles et législatives et attire l'attention sur la nécessité d'aller jusqu'au but du processus en 2013 avec les élections locales.


Laatste aanpassing op za 03 dec 2011
Artikel 1090 keer gelezen
Share/Bookmark

Gerelateerde info

Landen

Steun 11.11.11


Schenk online
of stort op
BE30 0000 0000 1111


Disclaimer | RSS | Bescherming van de persoonsgegevens
Logo Combell