Vrijwilliger: Taalhulp

Jeugdzorg Emmaüs – regio Mechelen - bundelt  residentiële, ambulante en mobiele voorzieningen voor de Bijzondere Jeugdzorg in de regio Mechelen en maakt deel uit van de vzw Emmaüs, actief in de sector van de welzijns- en gezondheidszorg.

De Aanzet bestaat uit een team contextbegeleiding positieve heroriëntering, een team crisishulp aan huis en een team contextbegeleiding autonoom wonen. Voor ons team zijn we op zoek naar vrijwillige tolken die we op flexibele basis kunnen inzetten. We zijn op zoek naar tolken Arabisch, Berbers, Turks en Frans in combinatie met Nederlands. Indien je een andere taal spreekt in combinatie met Nederlands of Engels en interesse hebt, mag je zeker vrijblijvend contact opnemen.  In overleg kunnen je gegevens worden bijgehouden en wordt je gecontacteerd op het moment dat je hulp nodig is.

Takenpakket

Je tolkt tijdens hulpverleningsgesprekken.

Je vertaalt zo neutraal mogelijk, zonder inhoudelijke toevoegingen en/of wijzigingen.

Verwachtingen

Je hebt interesse in het werken met gezinnen in de hulpverlening.

Je kan op een open en respectvolle manier omgaan met cliënten.

Je kan discreet omgaan met de inhoud van de gesprekken.

Je bent bereid om te werken volgens de voorgeschreven methodiek.

Frequentie

Je kan je vrijmaken afhankelijk van de vraag op dat ogenblik. Idealiter ben je ook ’s avonds beschikbaar.

Geïnteresseerd?

Neem contact op met mark.govaerts@emmaus.be.

Verdere vragen kan je stellen aan Mark Govaerts op nummer 03/8601890.

Meer informatie over de organisatie vind je ook op www.jeugdzorgemmausmechelen.be

Details
  • Vrijwilligerswerk
  • Deeltijds
  • Online sinds
  • Solliciteren voor
    bij mark.govaerts@emmaus.be
  • Indiensttreding: zo snel mogelijk
Meer informatie Werkgever
Jeugdzorg Emmaüs mechelen
Steenweg op Heindonk 105
2801  Heffen