Foyer asbl engage: Médiateur interculturel en Arabe Classique pour un travail avec la communauté Dom Syrienne à BXL-Capitale

Omschrijving van de vacature

Description du poste vacant

Le service Roms de l'asbl Foyer est une référence en Belgique depuis 20 ans dans son travail avec les Roms. On se focalise spécifiquement sur l’enseignement et l’emploi. Les médiateurs interculturels forment un pont entre les familles et d’autres institutions et services sociales.

Travailler avec les Roms offre souvent un défi. Dans notre équipe, vous aurez l’occasion d’apprendre beaucoup sur ces communautés, mais de même sur les biens et les lacunes de l’aide sociale et d’autres domaines de la société.

En tant que médiateur interculturel en Arabe Classique vous travaillez surtout avec la communauté des Doms Syriens en Région de Bruxelles-Capitale.

Vos tâches concrets

  1. Vous cherchez une école pour des enfants Syriens et vous suivez leur inscription et présence scolaire. Vous sensibilisez autour de la participation à l’enseignement maternel et l’implication des parents

Actions : médiation scolaire, visites à domicile, inscriptions, réunions de parents, mobilisation des parents, formation du personnel scolaire, guidance social etc.

  1. Vous accompagnez des familles Syriennes vers la formation et l'emploi

Actions : recherche des usagers potentiels, entretiens de motivation, guidance, …

  1. Vous appuyez des acteurs sociaux dans leur travail avec les familles Doms

Actions : médiation interculturelle, donner des formations et conseils

  1. Vous donnez un appui dans certains quartiers concernant le vivre ensemble

Actions : faciliter la collaboration entre les familles Syriens Doms et les équipes locaux (prévention, associations, …) dans le cadre des initiatives dans les quartiers et des questions de vivre ensemble

 

 

 

Gewenst profiel

Profil désiré

  • Vous avez un niveau bachelier ou au moins de l’expérience équivalente dans le secteur social ou pédagogique ;
  • Vous avez une connaissance du contexte social et culturel Syrien ;
  • De l’expérience professionnelle avec des familles Syriennes (Doms) ou d’autres minorités ethniques est un atout ;
  • Une connaissance de la carte sociale bruxelloise est un atout ;
  • Vous êtes capable de soigner votre administration et vous avez une connaissance de base informatique ;
  • Vous êtes capable de construire et maintenir des relations de confiance ;
  • Vous avez des compétences de communication interculturelle ;
  • Vous avez une attitude diplomate ;
  • Vous avez une attitude autocritique, une capacité permanente d'apprendre et de professionnaliser votre attitude de travail ;
  • Vous êtes capable de travailler en équipe et en réseau ;
  • Vous êtes capable de travailler de manière indépendante et de prendre des initiatives ;
  • Vous savez bien définir et surveiller vos limites ;
  • Vous faites preuve de ponctualité et de cohérence, mais aussi de flexibilité si nécessaire ;
  • Vous faites preuve de maturité et de sens de la réalité ;
  • Vous êtes convaincu des objectifs d'autonomisation et de scolarisation.

Langues:

  • Vous avez une connaissance active de l'Arabe Classique ;
  • Vous avez une connaissance active du Français et du Néerlandais (au moins niveau 1.2) ;
  • Une connaissance active du Domari est un atout.
Ons aanbod

Notre offre

  • Contrat de travail à temps plein (1 ETP) à durée déterminée (jusqu’au 31/12/’24), avec possibilité de prolongation
  • Salaire selon les barèmes statutaires de la commission paritaire 329
  • Le Service Roms et gens du voyage du Foyer assure le coaching de l’équipe
Selectieprocedure

La procédure

1) Envoyez un CV et une lettre de motivation si vite que possible à loredana.marchi@foyer.be

2) Après la sélection, vous serez invité à un entretien.

3) Eventuellement un deuxième entretien suivra.

4) Date d'embauche : si vite que possible

 

Meer informatie

Pour de plus amples informations

Koen Geurts (Foyer): Koen.geurts@foyer.be, tél. 02/411.87.32

 

Details

Betaald
Voltijds
Laatst aangepast op 7 mei 2024
Solliciteren tot 22 mei 2024
Indiensttreding: zo snel mogelijk
Image
Spandoek 'We are all dreamers'

Waarom 11

11.11.11 is de koepel van internationale solidariteit.  
Wij willen uitbuiting de wereld uit. Iedereen – waar ook ter wereld - heeft recht op een menswaardig bestaan. Om echt iets te veranderen moeten macht en middelen eerlijker worden verdeeld.
We richten onze blik dan ook op de wereld en stellen het huidige systeem in vraag. Een rechtvaardige wereld voor mens en natuur kan als we samen druk zetten. Met 11.11.11 brengen wij mensen, groepen en organisaties bijeen om die verandering waar te maken.
Want samen staan we sterker dan alleen.

11 in beweging